Slovo repatriace pochází z latinského repatriare a znamená návrat do vlasti. Zahrnuje v sobě proces vrácení osoby zpět do vlasti, místa původu nebo vrácení občanství. Může jít také o vrácení uprchlíků nebo vojáků do jejich vlasti po konci války. Repatriace se zmiňuje i v souvislosti s návratem uměleckého objektu nebo umělecké práce do země původu.
Repatriace je důležitou otázkou při sjednávání cestovního pojištění. Někdy je přímo součást pojištění, jindy je možné ji dosjednat jako doplňkové připojištění. Pokud cestovatel s tímto sjednaným pojištěním není schopen dále pokračovat ze zdravotních důvodů ve své zahraniční cestě a potřebuje se dostat zpět do vlasti, pojišťovna pomůže při financování jeho návratu. Doprava pro takového pacienta se podle potřeby zajišťuje automobilem, nebo i letecky.
Jaké jsou náklady bez repatriace?
Bez sjednané repatriace by pojištěný musel uhradit dopravu ze svého. V případě úmrtí by pak přepravu platili blízcí zemřelého a v případě služební cesty pak vysílající organizace. Tato částka se může vyšplhat až do stovek tisíc, u dopravy z USA třeba až na několik milionů korun. U cestovního pojištění proto volte co nejvyšší limity na léčebné výlohy i repatriaci, nebo raději neomezené limity.
Ve smlouvě se také pojednává o repatriaci ostatků po smrti. Tělo je navráceno zpět do vlasti a pojišťovna asistuje při úhradě nákladů na tuto cestu. Bližší informace o repatriaci občana ČR jsou k nalezení na stránkách Ministerstva zahraničí.
Připojištění repatriace vozidla
V nabídce některých pojišťoven je u pojištění automobilu také možnost sjednat připojištění repatriace vozidla. Pro tento účel je ideální krátkodobé havarijního pojištění. Pokud na vašich cestách nebude možné uvést vozidlo do provozu, zajistí vám pojišťovna odtah vozidla zpět do České republiky. V případě repatriace vozidla zpět do ČR bývají už logicky omezeny další služby, jako je třeba možnost čerpání náhradního ubytování v zahraničí.